Foro de Derecho y leyes: Usar una obra con copyright para generar algo diferente

usuario123

Estimados, además de la pregunta que hice sobre [Solo los usuarios registrados pueden ver los links. ], tengo esta otra pregunta:

¿Qué pasa si uno usa una obra con copyright para generar algo diferente?

Por ejemplo, hacer un índice exhaustivo de un libro de consulta que viene con un índice muy limitado.

O hacer una lista de palabras de un libro, o si ya viene con una lista de palabras, hacer otra pero con los verbos en infinitivo y no conjugados y con las palabras base y no los plurales, géneros.

Alguno dirá ¿quién quiere una "lista de palabras"?
Bueno, no viene al caso, es un ejemplo y asumamos que sí es importante.

En definitiva, hacer una obra diferente pero basada en los datos de una obra previa con copyright.

¿Hay problema?

Gracias y saludos.